Végre itt van megint Buffy, új évad, a néha túlzásokban ragadt nyolcadik után egy várhatóan letisztultabb, földközelibb. Sajnos már Giles nélkül, és Angel és Faith távollétében. A varázslatok, démoni átjárók és slayer-sereg nélküli új világban Buffy a megszokott módon…