Térey a korai halála miatt mindössze négy klasszikus fordítást készített el, és miközben élvezzük ezek zsenialitását, fáj is nagyon, hogy nem folytathatta. (Jó segítség és felvezetés volt a Tarnóczy-féle Isten, haza, család előtt a Katonában.) A Karla-trilógia második kötete jött az eredetiben, hát sok újat nem mondhatok, fantasztikus.
Paul Lynch disztópiája nagyon közeli, időben, eszmében, és ezért igen kellemetlen is tud lenni. Spiró Táncsics (vagy Táncsicsné Teréz) regénye hatalmas, hömpölygő, hálás olvasmány. Spiró a mából ír a XIX. századról, regényének egyik mellékszereplője, Jókai pedig a XIX. századból írta meg a XX. század második felét. Óriási fantázia, mesélőkedv, játékosság - Jókai mindig meg tud lepni kellemesen.
| Szophoklész - Euripidész - Térey János | Oidipusz vagy Kreón? | 9,5 |
| John le Carré | The Honourable Schoolboy | 9,5 |
| Paul Lynch | A próféta éneke | 9 |
| Spiró György | Padmaly | 9 |
| Jókai Mór | A jövő század regénye | 8,5 |
| Esterházy Péter | Vanni van | 8,5 |
| Hvang Borum | A könyvesbolt | 8,5 |
| Erdős Virág | Eltérő tartalom | 8 |
| Thomas Hertog | Az idő eredetéről | 8 |
| Helen MacInnes | Neither Five Nor Three | 8 |
| Alexandriai Philon | Jelentése a Gaius Caligulánál járt küldöttségről | 8 |
| Ragnar Jónasson | Ború | 8 |
Nem bonyolítanám a képregényeket, a Saga itt véget ért alfejezete egy hangyányival inkább átmenetibbnek tűnt, a SiKtC-ben pedig egy nagy fejezet zárult le, de szerencsére még nem a sorozat, abból is várjuk a folytatást.
| Brian K. Vaughn – Fiona Staples | Saga 71 | 9 |
| Brian K. Vaughn – Fiona Staples | Saga 72 | 9 |
| James Tynion - Werther Dell'Edera | Something is Killing the Children Vol. 7 | 9 |
| Tim Seeley | Vampire: The Masquerade | 8 |